México : Represion contra dirigentes indigenas / Mexique : Repression contre des leaders autochtones

(ES) « Desde el inicio del 2012, se ha desatado en México una ola de agresiones contra liderazgos indígenas y los opositores a transnacionales y la Comision Federal de Electicidad. Las agresiones y violaciones sistemáticas a los derechos humanos, por parte del gobierno federal, van desde intimidaciones, hostigamiento, espionaje, e incluso detenciones arbitrarias, acusan dirigentes indígenas. »

(FR) Depuis le début de  2012, aurait été déclenchée au Mexique une vague d’agressions contre les leaders autochtones et les opposants à des projets transnationaux et à la Commission Fédérale d’Electricité. Des agressions et violations systématiques aux droits humains, de la part du gouvernement fédéral – comprenant intimidations, harcèlement, espionnage, voir des détentions arbitraires – sont relatés par des dirigeants autochtones.

Leer la nota en español / Lire la note en Espagnol : Source/Fuente:  servindi.org

Cet article, publié dans industries extractives, Justice, Mouvements autochtones, Ressources naturelles, est tagué , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s