Audiencia del Estado Argentino a la OEA respeto a la situacion de los pueblos indigenas – Audience de l’Etat Argentin à l’OEA concernant la situation des peuples autochtones

Audience de l'Etat Argentin à la Commission Interaméricaine des droits de l'Homme, session 144 du 23 mars 2012, Crédits photo: http://odhpi.org/2012/03/audiencia-en-la-cidh/

« El pasado viernes 23 de marzo tuvo lugar en la sede de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en Washington (EEUU) la audiencia temática sobre la situación de los pueblos indígenas en la Argentina.

La audiencia fue concedida a pedido del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Abogados y Abogadas del Noroeste en Derechos Humanos y Estudios Sociales (ANDHES) y el Observatorio de Derechos Humanos de Pueblos Indígenas (ODHPI). En la solicitud se resumieron los graves incumplimientos del Estado argentino respecto de los derechos humanos de los pueblos indígenas y se resaltó especialmente la gravedad de la situación en las provincias de claras políticas racistas como Neuquén, Formosa, Salta, Jujuy y Tucumán (descargar la nota de petición aqui) ».

Para acceder al video completo de la audiencia:

http://www.oas.org/es/cidh/audiencias/TopicsList.aspx?Lang=es&Topic=17

Fuente:

Juan Manuel Salgado
Director
Observatorio de Derechos Humanos
de Pueblos Indígenas
http://www.odhpi.org

———

« Le 23 mars dernier, s’est tenue au siège de la Commission Interaméricaine des droits de l’Homme à Washington, l’audience thématique sur la situation des peuples autochtones en Argentine.

Au sein de la demande d’audience effectuée par le CELS (Centro de Estudios Legales y Sociales, l’ANDHES (Abogados y Abogadas del Noroeste en Derechos Humanos y Estudios Sociales) et de l’ODHPI (Observatorio de Derechos Humanos de Pueblos indígenas) sont résumées de graves manquements de l’Etat argentin au respect des droits de l’Homme des Peuples Autochtones, en particulier au sein des provinces de Neuquén, Formosa, Salta, Jujuy et Tucuman (télécharger  ici la requête d’audience) ».

Pour accéder à la vidéo complète de l’audience:

http://www.oas.org/es/cidh/audiencias/TopicsList.aspx?Lang=es&Topic=17

Source:

Juan Manuel Salgado
Director
Observatorio de Derechos Humanos
de Pueblos Indígenas
http://www.odhpi.org