Argentina, análisis del anteproyecto de código civil y del derecho de los pueblos indígenas a la tierra y al territorio / Argentine, analyses du projet de nouveau code civil et du droit à la terre et au territoire des peuples autochtones

Despuès de la presentación por el gobierno de la Presidenta K. Fernández del proyecto de nuevo código civil y comercial argentino, distintas  instituciones indígenas (post anterior) y organizaciones defensoras de los derechos de los Pueblos Indígenas han manifestado sus preocupaciones por la incompatibilidad de dicho proyecto con los alcances del derecho constitucional argentino y del derecho internacional de los pueblos indígenas en vigor.

Consultar aquí, los informes de:

–          El Observatorio de los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas (ODHPI): “el anteproyecto de código civil y sus implicancias sobre los derechos de los pueblos indígenas”.

–          La Asociación de los Abogados de Derecho Indígena (AADI): el comunicado relativo al anteproyecto de código civil.

——–

Suite à la présentation par le gouvernement de la Présidente K. Fernández du projet de nouveau code civil et commercial argentin, diverses institutions autochtones (post précédent) et organisations de défense des droits des peuples autochtones ont manifesté leurs préoccupations concernant les incompatibilités de ce projet avec le droit constitutionnel argentin et le droit international des peuples autochtones en vigueur.

Consulter ici, les rapports de :

–          L’Observatoires des droits de l’Homme des Peuples Autochtones (ODHPI): “el anteproyecto de código civil y sus implicancias sobre los derechos de los pueblos indígenas”.

–          L’Association des Avocats de Droit Autochtone (AADI)el comunicado relativo al anteproyecto de código civil.

Cet article, publié dans Constitution/législation nationale, Consultation, Droit international, Ressources naturelles, Territoire, est tagué , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s